El sueño… el sueño es el hermano de la muerte. Así que túmbate bajo este esqueleto en la frialdad de la tumba. Permite que el abrazo de sus muertos brazos te mantenga totalmente a salvo y dormido. Enterrado en un sueño… silenciosamente…. Para siempre bajo tierra
Darkwave/Gothic Folk/Dark Folk/Medieval/Gothic Alemania Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Have You Seen This Ghost? (2011)
2ndo capítulo de la trilogía de Sopor Aeternus & The Ensamble of Shadows: A Triptychon of Ghosts.
01. I Don't Believe In Ghosts 02. One Day My Prince Will Come 03. Cornucopia D'Amour (Füllhorn Der Liebe) 04. It Is Safe To Sleep Alone 05. Hello 06. At The Stroke Of Midnight Gently 07. Starlight Seen Through Veils Of Tears 08. Powder 09. Angel Of The Golden Fountain 10. Where The Ancient Laurel Grows 11. I Fell For One (Who Loved Me Not) 12. Holding Out For A Hero 13. The Hours Of Sadness
Sopor Aeternus - It is safe to SLEEP alone Ver Video
SOPOR AETERNUS Anna-Varney Cantodea The Ensemble Of Shadows
'A strange thing to say' (EP) es la primera parte de la trilogía 'A Triptychon of ghost (El Exorcismo de Anna-Varney Cantodea)'. Una joya como toda la creación de Anna.
01. A strange Thing to say 02. Polishing Silver 03. The Urine Song 04. Stains of You 05. 20,000 Leagues under the Sea (or: The History of Steampunk– abridged) 06. Oh, Chimney Sweep (bonus track)
Sopor Aeternus -A Strange Thing To Say (actualizado) Ver Video
Sopor Aeternus - Songs from the Inverted Womb (2000)
1. Something wicked this way comes... 2. Tales from the inverted Womb 3. Do you know about the water of life? 4. ...And Bringer of Sadness 5. Résumé... 6. Totes Kind / Little dead Boy 7. May I kiss your Wound? 8. Saturn devouring his Children 9. There was a Country by the Sea 10. Little velveteen Knight 11. Eldorado (by Edgar Allan Poe)
Sopor Aeternus - Tales from the Inverted Womb Ver Video
Sopor Aeternus - Something Wicked This Way Comes... Ver Video
SOPOR AETERNUS & THE ENSEMBLE OF SHADOWS Anna-Varney Cantodea
Ver fotos
Letras - Sopor Aeternus - Songs From The Inverted Womb
Something wicked this way comes... Algo malo viene por el camino ...
Está llena de dolor y daño, porque de todos los nombres y frases de este mortal mundo, sólohay uno que yo odio, más que a ningún otro, y este término tan asqueroso/espantoso es el de “Madre”.
Tales from the inverted Womb Cuentos desde el Útero Invertido Alas, permíteme que te hable acerca de la belleza de la tumba: la vidriera, totalmente viole(n)ta, realza la oscuridad. Flores oscuras, todas marchitadas, frágiles y viejas; aunque su perfume aún permanece como un secreto sin desvelar. Como un sueño o una memoria que flota en esta cripta, esperando el momento que ha de ser recordada por algún visitante, quizá, que esté buscando alivio de una extraña especie de tristeza, alguna enfermedad desconocida. Sus síntomas son locura, causada por la música en su cabeza, cantada por un coro infinito llamado: “Las Voces de la Muerte ”. Es su ansia por el silencio, por la ausencia de sonidos, que le guiarán el oculto sendero bajo tierra. Donde ha de descubrir, a través del miedo y el terror, tras puertas de hierro negro, algo está durmiendo aquí: un pequeño niño muerto, un joven chico yace encogido, tan frágil y asustado, lisiado y triste.
Do you know about the water of life? ¿Conoces el agua de la vida? En mi torre subterránea,… sí, ha sido el “amor” lo que me ha traído aquí. No hay números, excepto el 1 y el 11, y un dudoso sentimiento sobre la presencia del 3. “Construida ladrillo a ladrillo y miedo a miedo… Oh, todo aquí está invertido. Estas paredes tienen ojos, estas criptas tienen oídos y no existe refugio para las lágrimas…” Mientras yo estoy vestido con la piel del monstruo, “contempla la más cruel de las parodias” Erección, piel(es) y un manto de vergüenza, mi belleza es tan desagradable… ¡por favor no me mires¡. Como Cronos, rígidamente sirvo a una ilusión, traté de acobardar a Urano la pasada noche, tragando puñados de mi hijo profético, temerosamente temo el paso del tiempo. Y en el silencio que siguió, aprendí a hablar el lenguaje secreto de la negación y del miedo. Oh todo está invertido aquí.
… and Bringer of Sandess. Oh Saturno, ven, devórame. Sálvame en tu oscuridad, yo ansío dormir. Haré de mi corazón una espada de hierro. No dudaré, nunca sentiré. Totalmente petrificado no he de temer… (aunque petrificado estoy respirando miedo), oh Saturno, ven. Devórame, sálvame en tu oscuridad todo ha de ser curado.
Rèsumè. Por allí aquella pequeña montaña se eleva mientras que algunas otras se disuelven en un plano. El tiempo se redefine a sí mismo y cae en la tristeza grano a grano. “El tiempo, querido, cura todas las heridas”. El eco de dos lenguas parece decir, pero nada, nada cambia aquí, este dolor permanece y no se marchará. Lamento: Me vuelvo débil cuanto más viejo, y el propio tiempo me ha hecho ser más lento… y cuando cierro en tristeza mis ojos, miles de estaciones vienen y se van…” Poderoso suficiente para cubrir todo, y también suficiente cruel para revelar, pero todas las heridas y cicatrices que él trae, ni la fuerza ni el beso pueden alguna vez curarlos. No, el tiempo no cura nada, nada. Con rencor se da la vuelta y ríe. Te deja medio descompuesto y en desafío, sólo es añadida otra cicatriz. Llámalo “ceguera “cómo él hace sufrir, contando horas, siglos… El dolor crece y arde progresivamente, incapaz de desaparecer, poco dispuesto a cesar. No, el tiempo no cura nada, nada. Empuja hasta que estamos sumergidos en una carne diferente El tiempo no cura nada, petrificado en una innombrable vergüenza. Lamento: “ Las garras de los dedos del Tiempo, pierdo el control”. No hay esperanza para ti en la tierra. El tiempo o bien quieto o quizás rápido, en cualquier caso siempre saldrá mal… El tiempo es efímero, el tiempo permanece tranquilo, no se detiene para nadie y estamos atrapados dentro, y aunque él pueda soñar con la luz, él está volviendo a caer en el lado siniestro Rèsumè: “Como desearía estar muerto y descansar en una paz final…pero incluso el lujo de la muerte no puede curar las heridas que el tiempo no puede curar.
Totes Kind / Little dead Boy Pequeño Niño Muerto Ayer no pude alcanzar mi séptimo año, pero hoy soporto más de mil en mi espalda. Y aunque mi cuerpo pueda aún parecer igual, mi alma está más cerca de la Muerte que nunca. Donde antiguamente millones de flores estaban floreciendo, compitiendo en color y crecimiento, mi mundo ha perdido toda su luz ahora… y perece en una noche eterna. Muerto de hambre de algún tipo de sentido… y constantemente suplicando por silencio. Yazgo despierto en la oscuridad, aunque soñando temerosamente La propia culpa se ha aliado con la vergüenza, paralizando mi futuro, de tal forma que no me quedará tan siquiera la fuerza suficiente para morir. Este estado equipara a la maldición, de hecho, el eterno dolor… - donde todo se convierte únicamente en dolor y miseria.
May I kiss your Wound? ¿Podría Besar tu Herida? ¿Podría besar tu herida? Tal vez esto curará mi alma. Libérame de esta tumba, enciende mi oscuridad, hazme completo. Permíteme coger tu mano, y juntos deberíamos volar a un solitario lugar donde como “amantes” podamos morir. En una tierra… tan oscura… de siete lunas… noche eterna, con un cielo de miles de estrellas, aunque para nosotros no hay ninguna luz, no espera ninguna luz.
Saturn devouring his Children Saturno Devorando a sus Hijos Conocemos la razón secreta, el motivo de su parricidio, el silencioso e ilusivo intento de parar las efímeras manos del tiempo. Una estrategia que no será siempre mas que una aventura destinada a fallar, y todo lo que él ha concebido es una retorcida especie de entierro que él nunca ha pensado en producir… como algo más allá yace oculto. Enterrando al niño rápidamente, secretamente dentro de la tumba, en la apacible seguridad… de su propio ombligo, donde profundamente dormidos, esperaran el momento de la liberación y exactamente esa es la ironía. Algo más allá yace oculto. Miedo… este es el nombre secreto, conduciendo fuerza y motivación, para su intento de parar la rueda, sí, algo más allá yace oculto. Nosotros verdaderamente conocemos la secreta razón, aún algo más allá yace oculto. El terrible asesinato, una ilusión triste… ahora algo ha de ser revelado: Yo, tu hijo, me entierro en tu cuerpo, impacientemente, sabor prohibido, nunca admitido, conducido por los fantasmas del miedo. Refugio de ansia(s) tácita(s). No estamos preparados para este mundo, en un sueño silencioso de seguridad más oscura. Quiero retornar al útero de mi madre.
There was a Country by the Sea Había una ciudad cerca del mar. Había una ciudad cerca del mar, pero no puedo decir con certeza si era parte de una isla solitaria o meramente alguna región costera. Un desembarcadero de madera podrida extendida cuidadosamente hasta las olas, y por un momento me pregunté qué propósito espantoso podría servir. Oh, duros, furiosos, infinitos mares, ¿qué secretos encierra esta rabia? ¿Tienen antiguas memorias o fantasmas hambrientos reunidas todas sus fuerzas para invocar esta tormenta? Jardines profundamente asentados, casi un laberinto, amurallados por ruinas y rocas recubiertas por hiedra, quizás este extraño lugar fue una vez un palacio, donde ahora viole(n)ta/os arbustos sujetan oscuras espinas. Un joven chico me llevaba de la mano, e infaliblemente me guiaba hacia abajo, debajo de los jardines que difícilmente recordaba, el momento que di el primer paso bajo tierra, llegamos a una habitación que sólo tenía pequeñas ventanas, y para mi sorpresa todavía pude de algún modo oír aunque reducido a un murmuro, ahora como un cántico y canturreo la que fue una vez la salvaje voz del furioso mar. El chico ha construido una catacumba, vive en una tumba bajo tierra donde no hay sonidos, se está escondiendo del mundo. Algo semejante a un altar estaba construido allí, una secreta estructura ensombrecida y usada, debajo, en una auto-contemplación inanimada yace una masa negra como el azabache de gránulos como de carbón. Aunque, este negro material tenía un resplandor no terrestre, y cuando lo toqué para sentir qué era, pareció ignorar por completo mi presencia…sin dejar rastro, vino arrastrándose mientras goteaba. De repente, de debajo de la carretilla algo apareció inesperadamente: eran los huesos de la madre del niño, que él había colocado debajo con el mayor de los cuidados. Tuvo que haber algo en mi aparencia(s) porque el pequeño niño comenzó a hablar, y a mi tácita pregunta de por qué había hecho eso, el me contestó con estas palabras: “Esta es la única manera que puedo salvarme de ella, sólo esto puede garantizar que ella no se levantará de nuevo, porque cuando lo hace, siempre me persigue. Simplemente no hay otra alternativa, no puedo escapar de ella, porque tan pronto como lo intento, ella se levantará de nuevo, simplemente para atormentarme, oh créeme lo he intentado numerosas veces. Pero aquí, en estas criptas finalmente he encontrado algo que funciona como un sello, estos gránulos negros como el azabache me mantienen alejado del daño, y sus huesos no podrán herirme más. Apilados en una cierta, específica forma, todos los recuerdos han de ser cubiertos con él, entonces todo se calma por un momento, y puedo pretender que ella no existe. Aunque todo el tiempo he de estar atento, porque de vez en cuando puede ocurrir, de hecho la tierra se mueve y tiembla, y alguna de las piedras comienzan a deslizarse Así que constantemente he de controlar la carretilla, la oscuridad negra como el azabache de la masa parecida al carbón, para estar ahí, para reparar el daño, volver a apilarlo de nuevo de forma segura y para reemplazar… El chico ha construido una catacumba, vive en una tumba, bajo el sueño, donde no hay sonidos, se esconde del (terrible) mundo. Me costó un rato darme cuenta que todos tenemos secretos, ¿es entonces una sorpresa que cerremos nuestras mentes al dolor que causa estas lágrimas?
Little velveteen Knight Pequeño Caballero de Pana Niños como fantasmas, negados y sospechados, su existencia siempre descubierta cuando menos esperada. Preparado para el día, el caballero simplemente no puede mantener su perfecta máscara en su lugar cuando cae dormido. Las caras aflojadas en el sueño, cada rígido músculo relajado, sin aviso el niño oculto sale a la superficie, de la oscuridad más profunda, algún lugar innombrable de la torre invertida, forma una cara diferente. Subiendo con esfuerzo, para ver a través de los ojos… ventanas del alma – ahora cerradas- están destruidas dentro Y mientras el espectador de fuera ve la cara del niño, su bebe lleno de miedo y débil se convierte en una bestia salvaje dentro: se convierte en el arquitecto de los más terribles sueños y pone crueles miedos de muerte en el sueño de nuestro héroe… Este niño es un dragón, a quien has de esforzarte por matar, aunque te derrotó una vez… y sí, siempre lo hará. Oh, pequeño caballero de pana ( y todos los héroes de todas clases) esfuérzate por asesinar el dragón (… y a vosotros mismos cuando los intentéis). Sí, este monstruo es inmortal, y vuestra lucha es en vano, sólo durará eternamente, algunos monstruos simplemente no pueden ser matados. Este niño es una bestia… y el dragón su guardián, protegiendo a su hijo, para que nadie pueda dañarlo, sus más horripilantes formas pone el miedo de la muerte en nuestro supuesto (pero de pana) héroe. Aunque has de entenderme bien: no hay elección para el niño sus intenciones son buenas y honradas. Dime, ¿por qué frunces el ceño? ¿Llevas preguntas o dudas? ¿No has reconocido que el dragón y el niño son más que linaje familiar?, representan la misma cosa¡ Y todos los personajes que verás o sentirás, son meramente parte del soñador, luego del sueño.
Eldorado Alegremente ataviado, Un caballero galante, En sol y en sombra, Había viajado mucho, Cantando una canción, En busca de Eldorado.
Pero envejeció- Este caballero tan valiente- Y sobre su corazón una sombra Cayó al encontrar No pedazo de tierra Eso parecía Eldorado.
Y, como su fuerza Falló él largamente, Se encontró con un peregrino de sombras "Shadow", dijo, "¿Dónde se puede- Esta tierra de Eldorado? "
"Sobre las Montañas De la Luna, Por el Valle de la Sombra, Cabalgar, con valor " La sombra contestaba- "Si usted busca para Eldorado!
Nenia C'alladhan (Constance Frohling and Anne Varney - 2002)
01 - An Die Sterne 02 - Die Stimme Im Dturm 03 - Schwarzer Spiegel 04 - Schattengesang 05 - Der See Der Vergessens 06 - Sternblumennacht 07 - Schwarzer Spiegel II 08 - Lied der Todesfee 09 - Sternblumennacht (Original Version)
Nenia C´alladhan es una especie de proyecto paralelo de Ana-Varney que bien podría considerarse un disco más de Sopor, pues, en general, mantiene la esencia del grupo pese a estar basado en letras y composiciones de Constance Fröhling.
La voz ha experimentado un cambio de entonación sobresaliente, lo cual me parece una auténtica proeza tras tantos años de carrera. La línea marcada es la de un disco más luminoso, optimista. Este álbum nos hace olvidar las lágrimas, lamentos, gusanos, vampiros, sollozos entre líneas y se deja llevar por todo tipo de instrumentos, donde destaco los vientos, que le confieren una mayor uniformidad y equilibrio.
Se trata, pues, de un nuevo trabajo de Sopor, algo maquillado, eso sí. No hay más que ver la portada, porque todas las anteriores siguen un patrón y aquí se lo salta.
Con este trabajo salimos de las sombras tanto a nivel vocal, como espiritual, aspecto que quizá no sea del agrado de sus seguidores más acérrimos, pero de una más que buena elaboración. "Nenia C´alladhan" está perfectamente orquestado y en el se ha tratado de explorar nuevos caminos.
Sopor Aeternus - Voyager; The Jugglers of Jusa (1997)
1. The inexperienced Spiral Traveller (a fragment) II 2. Ein freundliches Wort... (...hat meine Seele berührt.) (defined and fragile) 3. Memalon II 4. The Innocence of Devils: "Alone" (E. A. Poe) 5. Modela est 6. Birth (instr.) 7. Feralia Genitalia (Arrival of the Jugglers) 8. Menuetto 9. Saturn-Impressionen (Jusa, Jusa) 10. May I kiss your Wound? (Saturn:Orion) 11. Alone II 12. The inexperienced Spiral Traveller *a fragment* II (instr.)
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Feralia Genitalia Ver Video
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Modela Est Ver Video
SOPOR AETERNUS & THE ENSEMBLE OF SHADOWS
Anna-Varney Cantodea
Ver fotos
Sopor Aeternus - Voyager
The Inexperienced Spiral Traveller (a fragment II) (El Inexperto Viajero de la Espiral)
Todo solamente es ilusión y creado por mí. Pero no soy capaz de fluir de ella. Estoy cazado en mi propio espejismo, y mis pobres ojos no distinguen ningún destino. La respuesta jamás puede estar en el exterior, siempre está en el interior, duerme dentro de mí. ¿Pero qué ojo mira adentro? Necesito un ojo nuevo, un sentido nuevo. El tiempo es como un lugar y en cierto modo un estado, y estoy dentro de esto; porque soy su fuente, cazado en mi propia creación, en la búsqueda desesperada de mí mismo real.
Ein freundliches Word hat meine Seele berührt (defined and fragile) (Una palabra cortés ha tocado mi alma (definido y frágil)
Me dije así:-“parece que será un día como todos los demás”. Estuve en mi interior listo para soportar de nuevo las malas palabras, la cotidiana burla, el sufrimiento bien conocido. Pero encantador(amente), encantado – mágico, cosas enormes pueden ocurrir a cualquier hora. Con corazón y sentidos abiertos, el ojo mortal puede verlos. Cuando me senté ahí, esperando con impaciencia la llegada del tren, la vi, la que conocí en días de infancia. Pronto aparté la vista, apenas esperando un saludo, sabiendo muy bien a la masa le gusta desterrar algunos recuerdos. Pero cosas predestinadas ocurren, no se puede creer, extraño, inesperado, difícil de confiar en sus mismos oídos dijo: “¿Dime, no nos conocemos?”. Cuando ella eligió el sitio enfrente de mí, a pesar de que el compartimiento de tren estuviera casi vacío. “-¿No eres la única que jugaba conmigo, cuando era nueva, extraña y estaba tan sola anteriormente? Ahora quisiera darte las gracias por tus palabras cariñosas, cuando no había nadie excepto tú, quien hablaba conmigo. Desde hace años ya siento el deseo de revelarte cómo de valerosa fue tu ayuda. Yo era de Hungría, no conocía a nadie y solamente tú jugabas conmigo. Me diste fuerza y hoy por fin te lo agradezco. Te he vista ya tantas veces de lejos, pero nunca me he atrevido realmente… No estuve completamente segura, por tu reacción, numerosos son los rumores… porque tienes una apariencia tan extraña.” Estuvo llegando a la ciudad, miró a su reloj y dijo: “-Aún tengo tiempo, por qué no vamos a tomar un café?” “-Huh, en ningún caso “darling”, nunca bebo café, pero una taza de té…” Yo opiné “…sería absolutamente muy agradable.” Y así empezamos a marchar sin destino fijo. Buscamos un lugar más adecuado. Pero en el primer café no quisieron servirnos, solamente nos miraron muy mal y por eso nos marchamos. Dos callejuelas más adelante, encontramos un mesón, el tiempo pasó así que entramos. Había mucha gente joven reunida, jugaban, fumaban, hablaban y nos clavaban los ojos… afortunadamente no fui solo. Sí, designios del destino, un regalo maravilloso, mis pasos fueron dirigidos por las manos favorables de los espíritus. Si por mí fuera nunca entraría a tales lugares, porque lo que hay allí lo conozco tan bien… Un hombre se cubrió de negro, comiendo un plato caliente. Se sentó enfrente de mí en otra mesa y por el instante más íntimo y más rápidos nos miramos. Nuestras vistas se encontraron, tan inesperadas. Tocó mi zona más interior, penetró el muro de espinas y sintió la fuerza de la vida… y cuando tuvimos que irnos, me esperó. Vino a nuestro lado, vino a nuestra mesa. “-Tengo que decirte algo, más todavía no puedo irme, lo que sea que piensan los demás… te encuentro maravilloso”. Oh, qué abrigo mágico, que ahora me cubrió poderoso, que me elevaba mágicamente y que me regaló nueva fuerza. Por dos días completos ese poder me llenó, y todas las palabras malas me resbalaron. Tan profundo en mi corazón, yo cuido aquella suerte, pero en las horas oscuras lo recordé.
Memalon II
¿Quién es el viejo hombre que llena mi corazón con el mayor de los dolores, aunque su nombre permanece sin escuchar? Te miro y verdaderas lágrimas tiemblan mi eterno mundo-saturno. ¿Quién es el viejo hombre cuya fotografía se quema en lo más profundo de mi alma? Me rechazas y me elevas, quisiera conocer el criterio para ambos. ¿Quién eres a quien yo adoro? ¿Cuál es el nombre del que he visto? Dime cómo alcanzarte, hacia tí yo haría una reverencia con mi cabeza. Me hablas, ¿pero qué es lo que escucho? Nunca nos hemos tocado realmente… Tal es el designio de mi mayor miedo. Cruel, cruel, cruel… un velo que no puedo penetrar, habitamos en diferentes mundos, procurando disolver lo que separa. Fuerzo mi cara contra esta extraña pared-membrana y desesperadamente te llamo desde las profundidades más oscuras de mi alma solitaria. La niebla de las dimensiones por las que miro parece no permitida, o quizás es sólo que nuestro “nivel” es de ningún interés al igual que es simplemente muy bajo. ¿Es verdad que sólo la fuera del espejo puede conquistar la niebla y entonces ser, luego recibida? Retuerces la ilusión de una voz… Mi deseo coronado por otra derrota. Si la duda camina dentro, estoy creciendo débil, en miedo… “Algún día todas las fotografías se desvanecerán” Tumbado, mirando hacia dentro, llamo a mi amante muerto en su tumba. Mis ojos te vislumbraron, ahora me devoro por abrazar tu paz. La distancia crece, nos arrastramos aparte. ¿Cuál es el uso de los ojos si no pueden ver? Escúchame en mi oscuridad, por favor espérame, encontraré el camino. Lo prometo, debo resistir las ataduras, hasta que esté totalmente unido contigo de nuevo…
Feralia Genitalia (Arrival of the Jugglers)
Me encuentro a mí mismo en una habitación que recuerda a un baño, ví mi imagen reflejada, ví mis genitales pudriéndose. Como viejas hojas en una planta que no reclaman nada, secos no tienen jugo. Colgando de un único filamento, testículo de una muerte, piel de momia sin uso. Me desperté en esta habitación que era enteramente un baño, ví mi esencia en un espejo mientras mis genitales se estaban desprendiendo. Como viejas hojas en una planta que no reclaman nada, estériles no tienen jugo. Colgando de un único filamento, testículos de una muerte, piel de momia más allá del uso. “Estremece, estremece…” la otra parte se despierta”(…) Nosotros somos los bufones de Jusa… La sensación fue nueva y extraña, pero verdaderamente no sentí ningún dolor. Supongo que “el abandono” activó, esta oportunidad y sé que no volvería a retornar de nuevo. No hay necesidad de preocuparse porque, de hecho, yo podría aprender cómo dejarlo marchar y recibir. Percibido por los sentidos, siendo dos en uno, mujer y hombre gran verdad de hecho. Sabes que es uno de los objetivos de esta vida, equilibrar los extremos y unir todos los aspectos que nos gustaría negar, de los que tratamos de escapar y escondernos. Si te das la vuelta y te enfrentas a los extraño, entonces los monstruos se convertirán en guardianes de la fuerza y la luz. Estaremos viajando a través de las esferas del universo. Nuestro corazón y espíritu están liberados… “Estremece, estremece…” hasta que la otra parte se despierte, la, la,la… ¡Somos los bufones de Jusa¡
Saturn- Impressionen (Jusa, Jusa) ( Impresiones de Saturno (Jusa, Jusa)
El lago frío está en la niebla, guardando silencio, y estará eternamente, ya recibió a todos los demás. Y yo, pronto me sumerjo también en sus raudales. El tiempo ya está lejos, atrás. Cuando lo primero de nosotros se hundía aquí en la profundidad. Los cuerpos azules pudriéndose solos. Solamente me llaman sus voces, este es mi destino y mi deseo. Su fría tumba es mi obligación. Soy uno de los últimos de mi sexo, y sé que ya me espera…
May I kiss your Wound? (Saturn:Orion) (¿Podría Besar tu Herida? )
¿Podría besar tu herida? Tal vez esto curará mi alma. Libérame de esta tumba, enciende mi oscuridad, hazme completo. Permíteme coger tu mano, y juntos deberíamos volar a un solitario lugar donde como “amantes” podamos morir. En una tierra… tan oscura… de siete lunas… noche eterna, con un cielo de miles de estrellas, aunque para nosotros no hay ninguna luz, no espera ninguna luz.
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - The Goat... And Other Re-Animated Bodies (2009)
01. The Goat 02. The Dog Burial 03. And Bringer Of Sadness 04. Deep The Eternal Forest (NTSC Version) 05. Deep The Eternal Forest (Original Version) 06. The Bells Have Stopped Ringing 07. Dead Lovers' Sarabande — Face One 08. Les Fleurs Du Mal (Teaser) 09. Sanatorium Altrosa (Trailer)
SOPOR AETERNUS & THE ENSEMBLE OF SHADOWS Anna-Varney Cantodea
Ver fotos
La belleza atormentada de Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows
Leído en :ESQUIZOFRENIA DIGITAL
Extraordinaria y hermosa fuerza son los adjetivos más adecuados para describir la música de Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows banda que no es fácil de colocar dentro de las odiosas etiquetas que el mainsterm musical exige; sin embargo, aquellos críticos obstinados y puristas se empeñan en ubicarla dentro de la corriente Darkwave. No obstante de lo que no deja lugar a dudas es de la identificación que puede existir con la cultura gótica. Pero qué hay detrás de la felicidad y belleza atormentada que llevó a Anna-Varney Cantodea para formar tan particular “agrupación” de una sola persona y que tan sólo depende de lo que ella misma llama, el ensamble de las sombras. Sopor Aeternus representa enigmas y fascinación desde la personalidad de Anne-Varney, la composición “humana” del grupo, hasta el desarrollo musical que comprende cada uno de los discos que comprenden la salida de su primer trabajo Es reiten die Toten so schnell... en 1989.
Esa mezcla entre misterio y fascinación con la que seduce Anne-Varney surge desde el momento mismo de escribir acerca de “ella”, ya que su caracterización de personaje andrógino lo ha llevado a tal punto que en más de una ocasión ha confirmado su deseo de convertirse en mujer para abandonar todo aquello que la vincula con el sexo masculino. Sin embargo en su procedimiento para alcanzar dicha meta, no están contemplados los cambios quirúrgicos debido a que su búsqueda no está centrada en lo socialmente establecido como femineidad, tan sólo Anne-Varney tiene como propósito alcanzar una integridad humana entre lo masculino y lo femenino.
Las concepciones sexuales de Anne-Varney sobre sí misma no logran distraer la atención de otros aspectos que forman parte de la creatividad de Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows. En lo profesional Sopor Aeternus jamás ha tenido una presentación en vivo ya que Anne se ha negado rotundamente a presentarse ante público humano, tampoco concede entrevistas y el nombre real de éste personaje se desconoce, y quizá cuenta de ello sea la presencia de los “otros” miembros de la “banda”. El autor de tan fascinante universo afirma que el ensamble de las sombras apareció durante un período de su vida mientras atravesaba una situación de constante sufrimiento, depresión y soledad; y que al momento de la aparición de éstas presencias sobrenaturales logró estimular sus instintos musicales, además de verse obligado por ellas para compartir su talento y obra de manera abierta.
La obra musical de Sopor Aeternus como anteriormente fue señalado, también proporciona argumentos para hablar ampliamente debido a su dificultad para especificarla dentro de algún estilo musical ya que constantemente presenta una evolución en sus discos. Las piezas que adornan la enorme discografía esta agrupación han oscilado desde el electro-gótico hasta la música medieval, renacentista y de cámara, haciendo gala de un amplio conocimiento musical al utilizar flautas, guitarras, bajos, cuartetos de cuerda, sintetizadores y cajas de ritmos como principales instrumentos. Por otra parte y aunque en apariencia pudiera parecer muy presuntuosa la manera de componer en la que su principal inspiración es ella misma, Anne no deja de sorprender con sus letras y piezas musicales que remontan a paisajes cargados de muerte, suicidio, soledad, tristeza, felicidad, locura y por supuesto amor y sexualidad.
Sería egoísta recomendar un disco para adentrarse en el fascinante arte de Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows y dejar en segundo término algún otro; ya que además de destacar musicalmente por sí mismos, el trabajo de los booklets que acompaña cada álbum es visualmente asombroso y que va teniendo como temática en común, una Anne-Varney sometida, sumisa, emocional y vulnerable dentro de los diferentes universos creados dentro de su música. Con ello los ideales sexuales no rivalizan con la capacidad musical de ésta artista que en la definición personal o musical, puede llegar a causar controversia con lo políticamente correcto o la moralina social de la que Anne se ha desprendido para brillar como una estrella solitaria en una constelación de sentimientos oscuros pero hermosos.
Escondidos tras las compasivas sombras, más allá de la cruel luz diurna, viviendo para cazar y matar, nosotros somos… los hijos malditos de la noche. Arrastrando nuestra inmune existencia a través de miles de siglos y desde el crepúsculo hasta el amanecer sufrimos por nuestra inmortalidad.
Los huéspedes contaminan nuestras tumbas y las cruces queman nuestras pieles, puedes matarnos miles de veces, pero nosotros somos los que siempre permanecerán… en dolor: “Soy el hombre-resurrección , quien roba su propio cuerpo y se abduce a sí mismo a las amadas catacumbas y criptas.”
Muerte y decadencia, olor cadavérico, para nosotros no existe ni cielo ni infierno, y sólo el estigma puede traicionar la sombría existencia de los días pasados.
Tras la muerte, el beso del amante, caes en un sueño, pero con tu segundo nacimiento eres un príncipe en nuestro lúgubre reino. De día cuando millones de soles están matando con su resplandor, las frías, oscuras criptas me salvan a mí y a lo mío.
(El espejo ... es el teatro ... donde la autopsia ... comienza) por favor, sea tan amable de abandonar este lugar, no hace falta que ningún pariente esté aquí; un espantoso temor sacude los muros tu presencia vibra de forma violenta.
Durante muchos años hemos creado una suprema y frágil atmósfera No podemos permitir que los visitantes no invitados interfieran. El equilibrio aquí es sumamente delicado, y nuestra salvación, si lo deseas, Si, nuestra existencia depende por completo de este sagrado lugar.
Un silencio, poderoso y verdadero, un mínimo de lo que buscamos, Extendiendose por todo y todos No puede ser oído, puede ser percibido. El silencio, tienes que entenderlo, un tranquilo estado de descanso y calma, Es como un templo en sí mismo, mantiene recluídas las almas del daño. Su apacible luz es casi oscura, el semblante pacífico de una tumba, Un cierto frío predomina Cuando la mayoría de las cosas aquí han cesado de moverse.
Nuestro señor duerme en sus aposentos, el centro de nuestro santuario, No recibe a nadie No ha visto a un alma en años. Hace mucho tiempo que nuestro señor se ha jubilado de los asuntos mundanos, Nosotros no hemos oído tu nombre antes Nuestro señor no está bien, te tienes que marchar. Por favor, sea tan amable de abandonar este lugar, no hace falta que ningún pariente esté aquí; un espantoso temor sacude los muros
¡ Por favor, marchese ¡
2-El Estudio de la Columna Vertebral (El desagradable recuerdo del Departamento Subterráneo de Patología)
Estamos entrando en el teatro de operaciones del depósito de cadáveres familiar: Las enfermeras en prácticas hacen un montón de ruido, El eco de sus voces llegan desde las paredes desnudas de mosaicos Improviso un desmayo ¡ no puedo oir esas voces más ¡
La diminuta y débil araña, que realmente es un perro, Se ha herido a si misma - ¿o se ha hecho una herida? - algo le pasa a su espalda... oh, ¿necesitará una nueva? La araña sin torso sólo consiste en patas ... muy parecidas a una pequeña cruz aplastada, un diminuto crucifijo. Así que ahora de forma cautelosa está cazando en la palma de mi mano derecha, tan simple como una fina rama al viento, tocando la herida, donde me había cortado el dedo.
Se la entrego a las enfermeras, una de ellas - me dirige con el profesor - lleva la operación, de la cual no tengo conocimiento. Algún día todos los de aquí deberán cumplir esta tarea en solitario, así que esta es la única manera de aprender... y al final convertirte en maestro... si, eso requiere responsabilidad, y está conectado con el estrés y el miedo.
La diminuta y débil araña fue operada en una mesa que está decorada como un bosque, toda con matorrales y abetos Y a la derecha al lado de las parpadeantes luces y el despliegue de instrumentos.
Así que ahora escucha lo que pasó en el escenario justo antes de esto (aquí):
Un elefante en la azotea de una catedral alta... muy cerca del borde. "¡ con el rabo descolgado como si se tratara de una cuerda ! ten fé y confianza, creete que puede agarrarte" pero el elefante no está anclado al suelo, si, quizás usando toda su fuerza en agarrarme, no resbale y se caiga... pero en mi opinión eso es bastante difícil. ¿Puede ser cuestión de fé, después de todo?
Mirando através de la ventana, mientras el suelo de mueve a través del túnel... - un hombre, que ha pasado la prueba del elefante, dice: "¡ el miedo debe ser conquistado, niño! ¡muchos de los que llegan aqui arriba son simples viejos temores a la muerte!
3-Holgazanería y Consecuencia El niño se dió un paseo por la orilla del arroyo bien-construído, con mucho cuidado escaló por la cascada, y contempló el cristal que había cogido del suelo. Lavando los pies desnudos del niño, el agua fría y fresca chapoteaba a su alrededor, murmuraba silenciosa, como si fluyera de debajo del vestido del niño...- así que el, como si estuviera goteando, tomó la apariencia de un pozo. Cuando dejó el cristal de forma despreocupada de nuevo en el suelo, el pálido niño de dió cuenta de su conejito de la suerte con pelos de hada de tres colores...- y del sobresaltado, pálido, agitado niño. "Mira, mi sangre es como LECHE, o MERCURIO", gritó el pálido niño. "¡No, no es roja... es más como serpientes bailando, una de ellas es NEGRA, la otra es BLANCA. Dos separadas, trenzando riachuelos que nunca se mezclan, nunca se unen, pero que fluyen como uno, fluyendo... siempre fluyendo de lado a lado!"
4- Más allá del Muro del Sueño Todo ahora y antes a mi me parece que los más grandes peligros están acechando escondidos en las profundidades del sueño... Más triste está el viajero... que viaja por aquí demasiado lejos bastante a menudo..., o el tiempo justo que su mente mortal aguante. Del otro mundo nunca se puede regresar del todo después de pasar un cierto periodo de tiempo, cuando las fuerzas del otro lado están con el todo el rato, están rodeando su mente, cuando están con el todo el tiempo. Oscureciendo su mente, su espíritu, le encadenan a este lugar, o estado: la mente y el cuerpo se hacen letárgicos, apagado e inerte, y entonces, conducido por su alma herida; entonces no deseará nada más... excepto el fin de si mismo ...- para las tinieblas .. y para la muerte. Todo ahora y antes a mi me parece que los más grandes peligros están acechando escondidos en las profundidades del sueño... Más triste está el viajero... que viaja por aquí demasiado lejos bastante a menudo..., o el tiempo justo que su mente mortal aguante.
5- Inhotep (El Dragón Negro trae la Tormenta) "...Pobre pequeño "Niño de Nube", te has envuelto a ti mismo en una tormenta de nuevo, en ese raído vestido de desgracia y mala suerte; te has desterrado para sufrir en la noche eterna. Esta impenetrable, segunda piel que has elegido para vestirte ha construído una frontera al mundo... - como la cáscara de un huevo, tristemente petrificado, ni siquiera entra luz, ni ha penetrado alguna vez el calor. El muro más desolador, frío como el hielo, una casa que es en cierta forma falsa. La vida nunca saldrá del cascarón; ni habrá niño nonato que crezca. Sólo un viejo enfadado y afligido en el interior eternamente...- terriblemente miedoso de cualquier cosa - más que nada de su propia Muerte. "...Pobre pequeño "Niño de Nube", tu mente siempre elige el peor rumbo posible. Tu camino de horror es engañoso, Sólo tiene miedo y lágrimas para tí. Escenarios que tu miedo inventa... que nunca son verdad, no son reales. Terriblemente la tormenta monta en cólera contigo: este mal, esta antigua monstruosidad atrae un repugnante y silvante coro de sombras desde la más oscura de las profundidades ... que se reúnen como el frío, un soplo enfermo dentro de tu abdomen ...., y, como un repugnante viento cadavérico, te priva de toda tu bondad ... y de toda tu belleza.
6- Cuencos fúnebres de la Materia más Oscura En el parte izquierda ... de nuevo ... están alimentando al pescado negro ...- cultivado en considerables cantidades. Albergados en enormes barreños, todos hechos de cristal, se parecen mucho a enormes aviones moviendose; uno de ellos incluso tiene forma de un gigante coche fúnebre ....- ¿Será esto alguna especie de restaurante, tal vez? Oh, niño estúpido, ¿no quieres darte un paseo? ¿ No oyes el sonido de las toxinas sonando en el aire ? Subiendo la pendiente de las escaleras dando dos pasos en uno ....- los tanques ascienden según sube más alto. Creciendo constantemente a ambos lado del camino rellenando de manera viciosa cada espacio. Sólo un a par de metros de el ... se unen sobre su cabeza, con forma de arco están construyendo... un pasadizo; entre los muros transparentes se puede ver los peces negros moviendose: como un tunel, todo orgánico y oscuro, una boca negra espera, disimulada entre la hambrienta arquitectura, perfectamente camuflada ...- todavía, su prematura entrada será (totalmente) no autorizada.
7- Interludio - La Tierra Tranquila Pobre de mí, si hoy tuviera tres deseos, la elección no sería dificil para mí, Sólo tres deseos serían suficientes, No tendría uso para más.
Mi primer deseo, confieso alegremente, sería sólo para mí ... - Aniquilaría mi cuerpo, para existir sólamente en "forma de espíritu". Entonces con semejante forma viajaría una vez más através del globo ... para asegurarme de que no haya nada que me mantenga con su maliciosa garra. El segundo deseo, es fácil también, mandaría a hacerse de noche: eso me proporcionaría una petición para invocar la fuerza más poderosa que juzga al mundo - aplicando de forma secreta la sentencia que ya había elegido de antemano -, la cual debería limpiar a toda la humanidad sin más, y haciéndolo .... debería al fin crear "La Tierra Tranquila". Mi tercer deseo, que otra cosa podría ser, poner un final a todo el sufrimiento, que sólo con mi propia extinción el planeta podrá ser aliviado. Pobre de mí, Si tuviera tres deseos hoy, la elección no sería dificil para mí, Sólo tres deseos serían suficientes, No tendría uso para más.
8- Tenemos un Perro que sacar de Paseo Cuando el viejo fantasma del suicidio se desliza lentamente dentro de tu mente entonces todo es desolador y borroso ...- aquí abajo en el mundo miope. Aún así, esta vez tengo que insistir por la brusquedad de las cosas que he perdido ...- al que una vez fué un amigo leal ..., no le dan la bienvenida nunca más. Blanco, frágil niño de porcelana, algunas cosas secundarias aún no han sido dichas, si, si tu compartes el más fuerte deseo por la belleza, así como todo lo "encantado" estás más que bendecido con esto. El cuerpo es la celda de una prisión... que como un niño necesita ser lavado y alimentado ...- esas son dos de las cosas que tengo tendencia a olvidar. El pesado olor de flores podridas está cantando a través de las puertas de la prisión, le damos un beso de despedida al mundo .... y lo dejamos en buenas manos en el depósito de cadáveres. Bien, en el segundo día de excavación, dime, ¿que esperas encontrar? Ten cuidado cuando escarbes en la superficie, porque todos tenemos un perro que sacar de paseo. No somos amantes, nos QUEREMOS ...- somos simplemente manos y apretones; esas son sólo CUATRO de la lista de innumerables cosas a las que aún tememos. No estamos familiarizados con el estado de nuestra descomposición porque esta no es nuestra línea, no es realmente nuestro negocio. Todo lo que sabemos es que nuestros pies está frios y nuestras pegajosas manos están húmedas - y que estamos aquí para traerte noticias directamente del CORO DE LA MUERTE. Mira al niño ... oh, está sufriendo de verdad, ha sido atrapado por el miedo y la angustia; no tiene sentido el mirarlo buscando respuestas, porque el es un extraño para si mismo. El cuerpo es la celda de una prisión que como un niño necesita ser lavado y alimentado ...- esas son dos de las cosas que tengo tendencia a olvidar.
9 -La Promesa del León Después de que el niño hubiera dado un paseo con su querida - fallecida - Abuela, sus pies fueron conducidos de alguna manera hasta una pequeña, antigua iglesia, la cual daba sin duda una imponente grandiosidad. Parcialmente hundida en la ciénaga, en el pantano todo lleno de niebla y crónicamente cubierta...- la antigua casa estaba esperando. La casa enbrujada permanece a la espera. En el sentido de las agujas del reloj las piedras se elevan en espiral hacia arriba, pero pronto el pasadizo se hace demasiado estrecho para entrar..- incluso aunque el niño esté ahora a gatas. Ansiosamente el niño intenta frenar, pero su camino hacia atrás parece estar obstruído: Corazones gelatinosos están alineados a lo largo del muro, cada uno de ellos inseminado - o contaminado - por un renacuajo negro.
Un león de piedra promete ser el rescatador del niño...- pero solamente, si eventualmente... deja de huir... de el...
10 - Sanguijuelas y Decepción El viejo monje era un Thelemita, o de una orden relacionada con el "cuervo" vestido con un desgarrado, viejo traje de yute, ha sido encerrado en una cajita en el interior del muro esta habitación cúbica fué pintada en el rojo más oscuro y azul medianoche. Cuando la puerta fué de nuevo abierta, estaba gritando de forma terrible, casi al terminar el final de su auto-impuesto aislamiento debe haber sufrido las más terribles visiones y/o alucinaciones, presumiblemente, causadas por los dias previos de su ritual de ayuno. Las imágenes que vió tenían que haber sido atroces sin duda. El canoso, barbudo monje estaba en sus cuarenta, creo ...- eso es un 4 y un 0 para la esfera terrestre. ¡¡¡ No hagas estúpidas bromas sobre el viejo hombre con el traje de yute, porque lo que puede parecer un cliché es necesario y verdad !!! No hagas estúpidas bromas sobre el hombre con la capucha de yute relacionada con el cuervo, porque con su transformación puede que me esté salvando a mí y a ti. ¡¡¡ No hagas estúpidas bromas sobre el viejo hombre con el traje de yute, porque lo que puede parecer un cliché es necesario y verdad !!! Después de que fuera liberado de nuevo un trans-/bisexual vampiro-demonio se arrastraba después de el fuera de la misma caja. Aunque esta criatura/demonio se tendría que haber disuelto, en vez de eso se partió en dos mitades, rojo-oscuro, gordo e hinchado como una sanguijuela...- seguro que se ha estado alimentando del pobre hombre mientras ambos estaban encerrados dentro del muro. Un ritual: (Me convierto en testigo de un ritual inesperado, una demostración.) A mi derecha: un mago exhala siseando, dirigiendo su aliento hacia una esponjosa, cosa esférica; un plexo que, como una reacción directa a esto, se cubre con finos, flashes eléctricos, o descargas de luz azul. Inesperadamente, mis manos comienzan a crisparse y a destellear también, y me doy cuenta de que estoy aún sucio y manchado, poseído por ciertas cosas no disueltas, pues son ellas las que ahora reaccionan a la formula del exorcismo.
Con temor y terror me doy cuenta que determinados rituales de poder, invocaciones de arquetipos, solamente pueden ser realizados por los verdaderamente iniciados, magos experimentados solamente. No por algún tonto superficial y fracasado/niño-niña, un mero artista de sexo sin definir... ¡¡¡ No hagas estúpidas bromas sobre el viejo hombre con el traje de yute, porque lo que pudo parecer un cliché es necesario y verdad !!! No hagas estúpidas bromas sobre el hombre con la capucha de yute relacionada con el cuervo, porque con su transformación puede que el me esté salvando a mí y a ti. ¡¡¡ No hagas estúpidas bromas sobre el viejo hombre con el traje de yute, porque lo que pudo parecer un cliché es necesario y verdad !!!
11 - El Jardín Esquelético ¿ Llegaré a ser como el viejo de la puerta de al lado? Obsesionado con el miedo de perder la cabeza, pronto no podrá preocuparse ni de si mismo nunca más. No tiene amigos o parientes para encargarse de el, sólo una vez en semana algún enfermero que baja. Fué encontrado en su cama, desidratado... inconsciente, como era el, lo llevaron a un lugar diferente. "No hemos oído hablar de el desde..." Vivió sólo en su casa la mayor parte de su vida, y no me sorprendería, si hubiera muerto el mismo día que lo pusieron en una habitación con gente que no había visto antes.
Tenía un jardín salvaje detrás de su casa... tan bello y oscuro. Pájaros carpinteros y ardillas vivían allí, y herizos, ratones y martas. Los avellanos y fresas salvajes crecían, y cerezas, manzanas y peras, y grosellas rojas y negras... todo escondido en este lugar privado. En la seguridad de las sombras los frágiles helechos dormían, solitarias en los serpenteantes caminos las flores salvajes lloraban, las campanillas saludaban con sus cabezitas en primavera, de las cuales no conozco sus nombres ....
Y, por supuesto, había hiedra por todas partes. Esto ocurría la misma semana que se lo llevaron los trabajadores talaron todos los arboles del jardín... contratados por la gente envidiosa del exterior... los que estaban siempre aterrorizados por la belleza que encantaba este lugar, y la oscuridad que se repiraba.
Aún así, ninguno de ellos pudo acabar con EL CANTO DE LOS PAJAROS MUERTOS...
12 - Alimenta los pájaros Cuenta hacia atrás del 11 al 7. Preferiría muchísimo posponer las cosas hasta mañana. No puedo ayudarte preguntando, si las cosas que valen la pena están totalmente hechas... - nada excepto la INERCIA queda con vida aquí.
13 - Consolatriz ha abandonado el Edificio Paseo totalmente solo... a través del antiguo cementerio...- dime, ¿no está todo aquí ... de un verde eterno? Veo que varios visitantes también están reunidos aquí, pasando el tiempo, dando un paseito por el viejo cementerio... igual que yo. Mantengo una vela encendida para mi así no me sentiré totalmente solo; deberíamos hacerlo todos, pero aquí no celebramos ni lo más minimo... Un pesado cansancio se desliza cruelmente como sirope por las colinas, cayendo sobre todos ... mientras se arrastra por los monumentos ...- solamente yo escapo a su poder, por el momento parezco inmune; aún así, dos señoras mayores, vigilando a la derecha, la futura tumba me está regañando; tan llenas de ira, llenas de envidia y desprecio: "¡ Los muertos están furiosos contigo porque estás desperdiciando su precioso tiempo !
Ahora hay caras en la alfombra, hay gente viviendo en los muros; Oigo a los muertos gritando: "¡ la tristeza permanece a la espera en las horas antes del amanecer !" En esos momentos, flotando como están, testificarán para nosotros ellos son los testigos silenciosos de un motivo que está por pasar; No puedo más que admitir, imprudentemente ignorando que la vida es infinita, que estoy lleno de miedo y preocupación... y mucha verguenza por culpa de esto. Bueno, todo lo que veo, si, todas las imagenes están desenfocadas, es dificil adivinar el futuro en el mundo miope. Como podría este simple obstáculo ser agilmente bien ignorado, considerando la espantosa ceguera con la que he nacido. Deberíamos hacerlo todos, pero aquí no celebramos ni lo más minimo; Oigo a los muertos gritando: "¡ la tristeza permanece a la espera en las horas más oscuras... ... justo antes del amanecer !"
14- El Dia de los Muertos Inesperado... repentinamente ... como si aparecieran de la nada, los monjes visten unas togas color fuego, sus caras, amables pero decididas, se esconden tras máscaras lacadas, pintadas de blanco y negro, tomando la forma de sobre-dimensionadas calaveras. Rápidamente y con destreza se mueven hacia delante, dando hábiles saltitos, pataleando como eternos bufones... tan altos hasta el aire. Cada uno de ellos vá armado con una corta, una uniforme pieza de madera, Se asemejan notablemente a ... antiguas y gastadas tablas de lavar. Pulidos para golpear de forma ritual... -este es el DIA DE LOS restantes MUERTOS. Este dia celebramos la expulsión, o reprimenda, de los espíritus que han sido involuntariamente arrastrados en solitario. Algunos de esos fantasmas han sido olvidados, algunos han sido simplemente ignorados, esos restos con hambre creciente... deben ser exorcisados, deben ser eliminados. Este ritual siempre comienza sin aviso, de repente, por lo tanto no puede ser asignado a un periodo de tiempo en concreto. Esto tiende a seguir una inevitable cadena de acontecimientos, una característica espiritual especial inherente en cada uno de todos ellos. Quita la esfera de influencia... de la esfera de los dias que estamos los monjes se aproximan, girando sobre tu propio eje mientras bailan y cantan e hiriendo a toda persona presente fuerte entre las cuchillas de los hombros cuando todos aquí están arrastrando intranquilidad, invisibles ... "apéndices".
Como para cambiar, no expresamente invitados, hemos sido reunidos hoy aquí, con vehemencia estamos siendo golpeados, y conducidos por las puertas occidentales; fuera del monasterio la dirección del sol poniente una necesaria ceremonia de purificación para los (frágiles) dias por llegar...
Más allá del velo del sueño, alguna antigua voz parece susurrar mi olvidado nombre, suave aunque solemnemente . Tan remotamente que uno podría pensar que ha sido únicamente un sueño, eco de una llamada irreal de una efímera memoria.
Sí, creer una idea tan vacía no debería ser un problema. Si no hubiera esta inquietud en mí. Como si fuera del mar más profundo, alguna criatura pareciera elevarse para desear su larga denegada existencia de vuelta hacia mi vida.
Mi secreto nombre es susurrado por una visión casi olvidada y fuera de nada, a través de mi cara que está totalmente petrificada. Lágrimas calientes caen sin fin. Un dolor profundamente molesto me retrae interiormente para no ser el mismo nunca más.
Más allá del velo del sueño, una melodía nunca escuchada viaja en un frágil respiro para hacer temblar mi helado mundo. Los Sábados (días de Saturno) Solíamos Dormir.
Los Días de Saturno solíamos dormir inmóviles y tranquilos...Mientras, amortajados en una oscuridad opresiva, somos entregados al sueño. Un sueño tan oscuro, esta “Luna de Día” de extraños y sobrenaturales poderes, a través de sus místicos velos sus rayos plateados brillan cuidadosamente. Tejido de gotas de rocío y luz mágica, esta toga que llevamos aquí no es más que un paño de niebla que solíamos llamar “El Respiro de la Otra Esfera”.
Estamos flotando, volando increíblemente rápido el mundo del pensamiento origina esta vida. Libre para recordar, descubrir y sentir de igual forma que nosotros estamos tan cerca en nuestro vuelo paralelo.
Mientras, más allá de las puertas, nuestros cuerpos yacen uno cerca del otro en un frágil descanso. Dos pechos son levantados de arriba hacia abajo movidos únicamente por una mortal respiración. Sí, nuestros cuerpos están durmiendo tan juntos pero es sólo en nuestras mentes que nos llegamos a tocar (al fin). En la esfera del/os/ espíritu/s/ nuestras almas se convierten en una única en el feliz conocimiento de que completamente somos mitades.
Nadie, ninguna barrera...mucho más íntimo y extraño. Nuestro entendimiento es el más claro, incomparablemente real, aunque no haya sonido que se atreva a escapar ... Sus ojos son espejos, puertas hacia su alma una verdadera mirada y reconozco que es él, mi marido, a quien amo. ¡¡Mírame, léeme, adéntrate.¡¡ Ninguna barrera ni máscaras. Vamos, sé recibido más allá de la angustia. Tan intensa y profundamente. Cuando nuestros dedos se unen nuestras manos se acarician. Dos viajeros habitan amorosamente esta tierra (de igual forma que) volamos pegados uno al otro sobre montañas y valles. En el crepúsculo de la luna plateada... libérate de la carne, aliviado de esta tumba.
Los días de Saturno (Sábados) solíamos dormir, la otra parte explorando, viva en nuestros sueños. Libre del dolor, hogar donde pertenecemos y somos guardados por las sombras de la esfera encantada. Bajo un cielo violeta, tan oscuro como profundo, el horizonte está brillando aún no hay sonidos. Volamos a través de la noche cruzando fronteras y lagos, montes y valles... mundo sin fin. “Aquí es donde verdaderamente pertenecemos, coge mis manos mira en mi alma” Siento la fuerza de su abrazo al igual que estamos tan juntos en este secreto lugar.
“Apresúrate mi Amor, ¿ no puedes oir los susurros en la maleza? Mira a través de las ramas, allí en el claro, cómo bailan y cantan criaturas fantasmagóricas. Sus trasparentes cuerpos, mitad hombres mitad bestias, sus voces tan dulces como una suave brisa. Los Días de Saturno solíamos dormir y mi dolor era calmado por su amor. Hades Plutón
Soñé que yacía en lo más profundo del oscuro e infinito mar, en una cama que mi amante muerto había preparado con su propio esqueleto para mí.
(Tráenos un macho cabrío y te mostraremos el camino, justo a través del dominio de los caídos y muertos)
Sentí los malditos espectros de los ahogados, mirando a través de alguna distante orilla y en mi tristeza me arrastré cerca para condolerme y en cierta manera para implorar
Soy como el dubitativo beso de un cuerpo o quizás de una vieja piedra. Sí es como besar una estatua de mármol que no tiene calor ni vida en sí misma.
(Abajo, más abajo donde la oscuridad se convierte en sonido, encima de la prisión donde quizás sea encontrado tu amor)
CUBRE LOS ESPEJOS. FRÁGIL HA MUERTO DEJANDO ÚNICAMENTE UN RUINA DETRÁS. DESTRUYE LOS ESPEJOS PARA QUE ÉL NUNCA PUEDA SER LLAMADO DESDE EL SAGRADO SILENCIO DE SU SACRA TUMBA...
No, no, no, pon un fin al show. Vuelvo a la tierra donde los huesos-flores crecen, donde el salvaje mágico clima que existe sublime, fuera del espacio y del tiempo. Mira la forma, pero no puede ver a través.
Nadie puede odiarme tanto como lo hago yo. Sé cuando lanzar una risa y forzar una sonrisa cualquiera que sea la intención soy una mentira tan amigable.
(...tráenos únicamente el macho cabrío y te conduciremos a él, debería abrir las puertas para que te podamos arrastrar dentro) Oh hace tanto frío y está tan oscuro aquí dentro y debes recordar que nadie te podrá sacar de aquí si excedes el tiempo.
Contempla Querido Mío, Aquí Tengo Veneno
“¡Sombra, Sombra ven¡ Hay un cuerpo esperando en esta cama. Un pecho que se eleva y cae inconstantemente, cada respiro sólo...trae...dolor...¡” Una mirada , tan débil, él tiembla malamente, su nublada mirada ya no reconoce cosas nunca más. Su tranquila boca dice: “Déjame ir”, cada fibra parece implorar. Mi amante yace en agonía, como si el propio tiempo hubiera conquistado la Muerte...
Cuando cierra sus ojos de nuevo, espero que esté abrazando secretamente la noche. Su mano está fría, no siente mi roce... pero de repente él gira su cabeza para mirarme. Delicadamente eleva su cabeza y me susurra: “Déjame morir, déjame marchar”. Ya puedo ver a los otros. Tres veces dijo estas palabras, sus ojos están claros, después él vuelve a hundir la cabeza en la almohada...
Mi abrigo yace pesadamente en la mesa. De su bolsillo cojo una botella pequeña, azul-violeta y vuelvo a sentarme a su lado. “Aquí tengo veneno mi amor. ¡Esto pondrá fin...a tu dolor¡” Cuidadosamente levanté su cabeza, él está tan débil que apenas puede tragar. “Ni una sola gota ha de ser derramada porque esta poción permitirá entrar a la Muerte...¡
Él vacía la botella hasta la última gota, hay una tenue sonrisa jugando cerca de su boca. Volví a poner su cabeza en la almohada, él me mira, su mirada es clara...
El Sol de la mañana brilla caliente en la habitación. Miré en la luz, es como si estuviera soñando porque justo cerca de la ventana abierta puedo verle allí, quieto... sonriendo amablemente, tan bello¡ Le devolví la sonrisa, su cabeza está inclinada, me está diciendo un último adiós... y desaparece lentamente.
Beso el muerto cuerpo, toco su mano, sus arrugas están tranquilas suaves y relajadas. Mi amante se ha ido, sólo su cuerpo yace aquí. He de enterrar el cuerpo...quizás descanse en paz. Estaba Saliendo al Jardín
Salía al jardín... para quemar los huesos de mi amante, pasé la puerta de su habitación, la abrí y entré a su cuarto. Todas sus pertenencias aún estaban esparcidas allí, casi como si no se hubiera ido. Su suave aroma aún flotaba frágil en sus ropas... Este era un lugar tan sagrado. Bajé al piso de abajo hacia el hall donde su cuerpo estaba amortajado vestido en la más suave de las sedas, acostado en oscuridad de terciopelo. Cuidadosamente besé sus párpados y me arrimé a su cuerpo, así yacíamos tan juntos... y después de un rato caí dormido con mi cabeza cerca de su pecho.
El sol ya se había puesto cuando desperté del más oscuro sueño. Mi propio cuerpo aún encadenado a la vida, mientras que mi amante... pronto nada más que polvo en su tumba. Sin embargo, aún no había perdido su brillo, de hecho su cuerpo aún era hermoso, piel y pelo. Así que me desprendí de nuestras ropas... y acaricié su cuerpo por...última vez...
Salí fuera al jardín para quemar los huesos de mi amante. Le enterré en la tierra y desde entonces estoy completamente sólo. Rezo: Los Conquistadores Felices
Os llamo, Gusanos, porque este cuerpo aquí está entrando en el reino de la muerte. En dura tierra, húmeda y fría os confío a mi amante. Su cuerpo ahora sin alma, pronto nada más que hueso, ha de ser vuestro festín... y hogar. A partir de esta hora ha de ser vuestro... y nada ha de molestar su paz¡
Epitafio
Aquí bajo esta antigua piedra... yacen juntos los huesos de dos amantes. Dos criaturas que solían ser como una única. Cuando hubo muerto la primera, la otra le siguió pegadamente detrás... en menos de un año.
El Entierro del Perro
Apresúrate, apresúrate. ¡Has de bajar¡ Le oigo a él respirar bajo la tierra¡ Trae luz aquí y rompe la tapa. ¿ Qué pasa contigo ? ¿Por qué titubeas? Abre la tumba, oh sé rápido por favor antes de que su pobre corazón de su último latido.
No-one is There Nadie Está Ahí
Ahora y después temo cuando parezco olvidar cómo los sonidos se convierten en palabras o incluso frases... No ya no hablo más y qué puedo decir desde que no hay nadie ahí y no hay nada que decir....
Así que prefiero tumbarme en el más oscuro de los silencios sólo....escuchando la carencia de luz o sonido, o alguien a quien hablar para compartir algo...pero no hay esperanza y nadie está ahí.
No, no no ningún alma viva y no queda nada que decir en la oscuridad me tumbo totalmente sólo durmiendo la mayor parte del tiempo para soportar el dolor.
No respiro ninguna palabra , hace semanas que no habla y aunque la Señora que habita dentro de mí está tensando sus oídos... Pero no hay nadie y a veces me parece que con cada hora que pasa otra palabra / mundo está abandonando mi mente.
Soy la Dueña de la Soledad , mi corte está desierta pero no me importa. La presencia de la gente es fea y frío y algo que no puedo aguantar ni ver...
No hablo más y qué más podría decir, desde que no hay nadie y no hay nada que decir? Todo es opresivo, todo es malo, no hay nadie y no hay nadie ahí. Va(r)nitas Vanitas Omnia Vanitas
Sí, los huesos comienzan a quemarse a los 760 grados y esto básicamente lo dice todo. Vamos, permítenos jugar a “Rey y Reina”. Tal vez tengas 3 invitados de los cuales yo voy a ser 2. Pero por otra parte... nada de esto realmente importa mucho, porque un buen día todos vamos a desintegrarnos en polvo y para entonces todos seremos iguales de todas formas.
Sí, he de confesar que esta visión particular a veces es bastante difícil de tomar, de igual forma que no es fácil de hecho deshacerte de las cosas que crees que necesitas. Oh, todo es transitorio... y sólo dura un momento específico, muchas de las cosas que tememos son simplemente cuestión de mera vanidad. ¿ A quién debería importarle lo que los otros piensen? Su desaprobación es tan importante como un pedo volando en el aire.
Déjales creer lo que quieran, hay cosas de mucha más importancia: vamos, ahora cierra los ojos... y dime exactamente qué puedes ver dentro¡ Cuando tu corazón está abierto incluso los monstruos van a revelarte su belleza ¡
(“La belleza al igual que la fealdad viene de dentro. Aunque el maquillaje sea mi armadura, querido he de esconder mi cara. Uno y uno a veces es tres, otras veces no es absolutamente nada. Todo es mortal , todo es vano... ¡ y las cosas mortales han de caer¡”) Transfiguración.
Nada en este mundo puede ser tan inmaculado y puro como el amor de nosotros Los Fríos por lo muerto. Nuestro amor vive sólo en esos momentos efímeros de recolección....-memorias que tememos olvidar.
Nuestro amor no conoce un beso o una caricia, estamos abrazando polvo, aire o a nosotros mismos cuando visualizamos lo que hemos perdido. Despertados por un sonido o un olor, algunas visiones llaman a tristes fantasmas... flotando, atrapados en desvanecidos colores...-nuestro lamento.
Y después está el temor que lo devora todo: “Algún día quizás no le recuerde...cuando mi enfermiza mente no pueda ayudar mas que a perder los contornos de su cara”. Perdido para siempre, sólo y triste, se ha marchado para siempre a la muerte...- más allá de las barreras del especio opuesto.
Aunque, desgraciadamente, a pesar de todo... caminando a través de estas estancias solitarias... Es más sencillo...todavía...amar a la muerte....
Si la Soledad Fuera Todo.
Una escena: (En la ventana, la noche más oscura)
Imagina como sería, sin satisfacción ni esperanza dentro, ¿podría soportar este destino lleno de tristeza si la soledad lo fuera todo?
Escena cortada.
“¿Encontraré finalmente a quien he estado esperando un millar de años? Pero la respuesta a esta pregunta yace dentro de los confines de tus (esperanzas y) miedos. Cúrame, siénteme, revela y séllame. Esparce una luz sobre mi solitaria alma. Pero no hay nadie (ningún otro ser) fuera para hacerte sentir completo...
Escena cortada
“Doce caras dan forma al atroz círculo, una máscara para cada oportunidad. Esta esfera ha de permanecer incompleta. (Porque) En su centro la decimotercera máscara soy yo”.
Si el amor fuera algo que pudiera sentir, al menos una especie de alegría...pero no siento nada ahogado en dolor, mitad congelado en mi vacío. Más allá de esta apariencia de pocos amigos yace mi verdadera cara que nadie conoce. Esta máscara es una mentira, tan evidente y triste. Mi corazón está vació y todo es frío.
La misma escena: (En las escaleras, alguna otra noche)
Imagina que ocurriría si el amor fuera todo. Entonces realmente estaría sólo, sin un lugar en el que descansar o un hogar final. Si el amor fuera todo... Confíame un secreto, y lo guardaré para mí. Soy como un templo construido de tristeza, tan fiable como una tumba.”
Más allá del velo del sueño, alguna antigua voz parece susurrar mi olvidado nombre.
Tan suave que uno podría pensar que ha sido únicamente un sueño, eco de una llamada irreal de una efímera memoria.
Más allá del velo del sueño, una melodía nunca escuchada viaja en un frágil respiro para hacer temblar mi helado mundo.
Una melodía en el silencio...una lágrima en la oscuridad
Escondidos tras las compasivas sombras, más allá de la cruel luz diurna, viviendo para cazar y matar, nosotros somos… los hijos malditos de la noche. Arrastrando nuestra inmune existencia a través de miles de siglos y desde el crepúsculo hasta el amanecer sufrimos por nuestra inmortalidad. Muerte y decadencia, olor cadavérico, para nosotros no existe ni cielo ni infierno, y sólo el estigma puede traicionar la sombría existencia de los días pasados.
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Have You Seen This Ghost?
