Lacrimosa - Inferno

Lacrimosa - Inferno (1995)

1. Intro
2. Kabinett der Sinne
3. Versiegelt Glanzumströmt
4. No Blind Eyes Can See
5. Schakal
6. Vermächtnis der Sonne
7. Copycat
8. Der Kelch des Lebens

"Armario de Sentimientos"

Atrás en la inmortalidad
en casa otra vez
una persona otra vez
la tierra se besa
y el aire se respira
mis ojos, mis ojos están abiertos
el deseo me tiene una vez más
Yo estoy viviendo

Me desperté otra vez en el armario de sentimientos
a mi izquierda, un hombre viejo
a mi derecha,
una diosa de deseo suntuoso
la luz trémula de una mirada verde
un brillo blanco de renuncia

La oscuridad cae encima de nosotros
Estoy soñando con ella

Ella quiere mi esperanza
Ella quiere luz
Ella quiere vida eterna
Ella quiere luz
Ella quiere su verdad
Ella quiere luz
Ella quiere vida eterna
Ella quiere luz
Ella ha volado de los rayos del sol
Con las alas llameantes ha huido en la noche
Examina el mar y los precipicios
Y dejando atrás a las estrellas
Sucumbiendo al fulgor delante del primer día
Y finalmente me puso en la arena

"Ningunos ojos cegados pueden ver"

Y tu no quisiste ver
las páginas vacías de tu diario
la mente envenenada siguió soñando
pensamientos sumergidos en la eternidad
en el mundo del polvo
congelado profundamente en tu frío, frío corazón
ningunos ojos ciegos pueden ver
no hay realidad
entre la risa
y las lagrimas
tu perdiste el miedo
te enamoraste del pasado
no pudiste ver la luz
del polvo
cambiaste tu máscara
sellaste tus páginas con la verdad
tu trataste de estar a salvo
pero el tiempo no salva a nadie

Cadenas de lágrimas
llenas de polvo
en el mundo del polvo
cadenas de lágrimas
llenas de polvo

En el mundo que no puede acabar
yo puedo escucharlo extendiéndose
lo escucho murmurando
poco a poco mata
sin sangre, sin sangrado
sin corazón, sin latido
viene por ti
no le des la espalda
tu sabes que espera
y que trata de encadenarte
dolor momentáneo
cuando las paredes de tus castillos de arena caen
tu estas escondiéndote en un cuento de hadas

Mundo lleno de fantasías
los príncipes mataban dragones
y los héroes siempre sobrevivían
tu quieres conocer tu destino
por eso saltas a la última página

Cadenas de sueños
manos llenas de polvo
en el momento del pasado
cadenas de lágrimas
corazón lleno de cicatrices
pero el dolor no termina
pequeñas lágrimas
tu nunca confiarás
por eso te escondes en el pasado
cadenas de tiempo
sin tiempo para llorar
porque no te puedes esconder para siempre

puedo escucharlo...

El día sale otra vez
y tu escuchas las alas del tiempo
pon abajo tu espalda
escucha el murmullo en el viento
el tiempo cambia todo
pero debes esperar
trata de salvar tu alma
antes de que sea demasiado tarde

"Chacal"

Un joven ángel sale del templo
Debajo de sus alas esta pegando su saliva
De sus pestañas gotea sangre fresca
Abre sus manos y grita por más
Cierro mis ojos y chupo su flujo
En las escaleras yacen cuerpos podridos
Sacrificados como ofrendas al amor afligidos por el sol

Se secaron también mis besos
Que antes di por el motivo del amor
Desplegado en una roca
Aplastado y abatido entre las rocas
Debajo de fragmentos ardientes de mi centro
Estoy sembrando mis lágrimas en las brasas
En mis manos se marchitan las flores
En mi boca se coagula su saliva

Saco mi cuerpo del flujo
El ángel pone las alas en las brasas
Escupo mis pecados
El abre sus fauces
Yo lamo sus heridas con mi boca
He besado su corazón
He amado su carne en el portal
Su lengua se petrifica en la base del monumento
Ysus cenizas son repartidas a los Ángeles

Solo quiero vivir
Sobre estas rodillas me acosté
Te llame con esta boca
Te extendí mis manos pidiendo
Recé en la noche oscura
Supliqué gritando con mi último esfuerzo
D éjala guardar silencio
D éjala dormir
D éjame rezar
Yo te pido
Solo quiero vivir
Quiero vivir

"Legado del Sol"

En la rendición de mis pecados
Mi fuerza y existencia
El deseo es olvidado
Todo lo que queda es el anhelo

Eso es en palabra y en hecho
El más largo grito de mi vida
Destrozado por los demonios de mi pasión
Por sombras e instintos obscuros
Penetrado por las ardientes llamas de mi deseo
Destruido y demolido
Mi espíritu y voluntad
Sacrificados y sucumbidos
Arrojados al mar del sinsentido

Pero mi sed no es saciada
Mi sed nunca se sacia
Ascendiendo
pronto saldré fuera del agua nuevamente
Sucumbiendo al viento y a las olas
Llevándome hacia donde mi alma llora
Gente bajo el sol
Niños de todos los países
Estoy aquí entre el cielo y la tierra
Buscando a la muda criatura que me ayude
De rodillas ruego por más
Por favor dame más
Más de mi espíritu
Más de tu vida
ahora, siempre y eternamente
Dame más
Dame más
Te necesito
Te amo
-telón-

"Imitador"

Acercate un poco más
Y escucha lo que tengo que decir
Ardientes palabras de ira
De odio y desesperación

¿Que si rompo el silencio?
¿Qué si perdono el pasado?

Se que podría sonar gracioso
Decirte lo que sentí
Creo que realmente te amaba
Es una pena - mi error - lo se
¿Pero por qué - pero por qué
Por qué eres tan estupido?
¿Pero por qué - pero por qué
Por qué eres tan estupido?

Jódete tú y tus mentiras asesinas
Odio tu actitud pasiva
¿ Por qué tuviste que caer tan bajo?
Verdaderamente eres - la Imitadora

¿Qué si rompo el silencio?
¿Qué si perdono el pasado?

Chupando como un vampiro
La sangre de todos tus amigos
Pero lo siento,
mi sangre estaba envenenada
Ahora arde en el Infierno

Mataste el amor
Mataste la confianza
Mataste el amor
Mataste la confianza
¡Ahora muere !

¡Cabrón, cabrón ven!
¡Jodido cabrón ven!

¿Que si rompo el silencio?
¿Qué si perdono el pasado?

"El Cáliz de la Vida"

Desprovisto en palabras
Disuelto en un sueño
El caliz de vida solo tocado
En un despertar
Mi garganta llena con veneno

Mi cuerpo y carne están desintegrados
Mi alma borracha de vació
Herido en el reino de anhelos
Quemado y chamuscado
Muy caliente
todo es pasado
Anhelo

Abandonado y descartado
Una semilla plantada en el fango
Ahora ... es como yo me siento

Soy una persona y también deseo hablar
Me arrodillare al pie de la montaña
Bendiciendo al mar con palabras
Cuyo viento me ha llamado
Cuyo payaso se ha burlado de mi
Así no necesito de un nombre
Ya no pediré
Tampoco oiré una respuesta
El sueño ha tomado la delantera
Y yo seguiré del fuego incandescente ...