Marilyn Manson - Eat me, drink me (letras)

Marilyn Manson - Eat me, drink me (letras)

If I Was Your Vampire

6 de la mañana.
No hay sombras
ni reflejos aquí.
Acostado, mejilla con mejilla,
en tus fríos brazos.

Tan suave y trágico
como un matadero.
Aprietas el cuchillo
contra tu corazón,
y dices:
"Te quiero tanto que tendrás que matarme ahora".

Te quiero
tanto.
Debes matarme ahora.

Si fuera tu vampiro,
real como la luna,
en vez de matar el tiempo,
nos tendríamos el uno al otro
hasta la el amanecer.
Si fuera tu vampiro.
La muerte no espera por nadie.
Sujeta mis manos
sobre tu cara,
porque creo que
nuestra hora ha llegado.

Abriendo me paso en tu sonrisa
con mi lengua en forma de espada.
En el agujero es donde se encuentra el corazón.
Construimos ésta tumba juntos,
y no la ocuparé sólo.
Mas allá de la palidez,
todo es negro,
sin vuelta atrás.

Si fuera tu vampiro,
real como la luna,
en vez de matar el tiempo,
nos tendríamos el uno al otro
hasta la el amanecer.

Si fuera tu vampiro.
La muerte no espera por nadie.
Sujeta mis manos
sobre tu cara,
porque creo que
nuestra hora ha llegado.

Sábanas manchadas de sangre,
alrededor de tu corazón.
Así es donde todo comienza…
Sábanas manchadas de sangre,
alrededor de tu corazón.
Así es donde todo comienza.
Así es donde terminará.
Aquí llega la luna otra vez.

6:19 de la mañana, y sé que estoy preparado.
Llévame más allá de la montaña.
Te quemarás,
y comeré tus cenizas.
Las imposibles ruedas seduciendo
nuestro cadáver.

Si fuera tu vampiro,
real como la luna,
en vez de matar el tiempo,
nos tendríamos el uno al otro
hasta la el amanecer.
Si fuera tu vampiro.
La muerte no espera por nadie.
Sujeta mis manos
sobre tu cara,
porque creo que
nuestra hora ha llegado.

Mas allá de la palidez,
todo es negro,
sin vuelta atrás.
Mas allá de la palidez,
todo es negro,
sin vuelta atrás.

Así es donde todo comienza.
Así es donde terminará.
Aquí llega la luna otra vez.

Así es donde todo comienza.
Así es donde terminará.

Aquí llega la luna otra vez.
Aquí llega la luna otra vez.
Aquí llega la luna otra vez


Putting Holes In Happiness

El cielo era rubio como ella
era un dia para sacar el niño
de espaldas y dispararle
podria haber enterrado todo mis muertos
en su cabeza de cementerio
Ella tenia brujerias de sucias palabras
estuve en el fin profundo de su piel
Luego, parecio como una ruina de coche en coche
pero sabia que era una tragedia horrible
formas de hacer la pequeña satisfaccion desaparecer

Sopla las velas
en todos mis Frankensteins
Al menos mi deseo de muerte se hara realidad
probaste como es San Valentin y lloramos
eres como un cumpleaños
deberia haber tomado la fotografia
duro mas que tu.

Poniendo aujeros en la felicidad
pintaremos el futuro de negro
si necesita algun color
mi sentencia de muerte es una historia
quien estara escarvando cuando finalmente me dejes morir?
El romance de nuestro asesinato
si eres Bonnie sere tu Clyde
pero el cesped es mas verde aqui
y puedo ver todas tus serpientes
Luces tus ruinas bien
por favor corre conmigo hacia el infierno

Sopla las velas
en todos mis Frankensteins
Al menos mi deseo de muerte se hara realidad
probaste como es San Valentin y lloramos
eres como un cumpleaños
deberia haber tomado la fotografia
duro mas que tu.


The Red Carpet Grave

Ellos la llaman
demonio de palabras cual excavadora
sin distracciones de esperanza
ella hace que el negocio de la depresion
parezca sorpresivamente nuevo

Y ella no es solo real
segun se dice leal
no infiel, pero no tiene ninguna fe en mi
respira el daño suavemente
el paraiso no esta perdido
Se estaba escondiendo todo a lo largo

Aqui esta aquel a quien amas
aquel que te ama
Aquel que te hace acabar
aquel que te hace acabar despegada

Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote
cicatriz de celebridad sin fondo
monto circos para colegialas
nosotros los niños estamos todos vestidos
como un aguero de suicidio mediocre
Aqui viene la tumba ceremoniosa
Una y otra vez, y otra vez
oh hombre

Aqui esta aquel a quien amas
aquel que te ama
Aquel que te hace acabar
aquel que te hace acabar despegada

Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote
Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote
Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote
cuando estas alejandote

Aqui esta aquel a quien amas
aquel que te ama
Aquel que te hace acabar
aquel que te hace acabar despegada

Aqui esta aquel a quien amas
aquel que te ama
Aquel que te hace acabar
aquel que te hace acabar despegada

Es facil derrocar al sistema
ten un duro camino golpeando los sintomas...
ten un duro camino golpeando los sintomas...

Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote
Puedo darte la espalda
cuando estas alejandote

Aqui viene la tumba ceremoniosa
Una y otra vez, y otra vez
oh hombre


They Said That Hell's Not Hot

Me mato a mi mismo en pequeñas cantidades
en cada relacion amorosa
no es acerca del amor
solo otro funeral
y solo otra niña abandonada con lagrimas

Estoy esperando
con el sonido apagado
Estoy esperando
como una pelota de cristal
y me estoy desvaneciendo
en el vacio y luego...

Me fui, me fui, me fui...
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente

Entregue mi alma a alguien mas
ella deberia haberlo sabido
Ya estaba vendido
nunca fue por ella
era por la herida
Estoy esperando
como una pelota de cristal
y me estoy desvaneciendo
En el vacio y luego...

Me fui, me fui, me fui...
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente

Me mato a mi mismo en pequeñas cantidades
en cada relacion amorosa
no es acerca del amor
solo otro funeral
y solo otra niña abandonada con lagrimas

Y estoy esperando
con el sonido apagado
Estoy esperando
como una pelota de cristal
y me estoy desvaneciendo
en el vacio y luego...

Me fui, me fui, me fui...
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente
Ellos dijeron que el infierno no esta caliente


Just A Car Crash Away

Ella me lanzo su beso de muerte
y las marcas de su boca
sangrando bajo mi ojo
como si estuviese muriendo
en mi parabrisas
Casi puedo sentir
sus gusanos comiendo mi espina
Como puede ser tan solitario
esto es todo lo que tenemos por nuestras vidas?
Es el amor solo mas dulce cuando uno muere?

Luego supe que nuestro amor
fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano

El amor es un fuego
quemando todo lo que se ve
quemandolo todo
todo lo que piensas que ardera
todo lo que dijiste

El amor es un fuego
quemando todo lo que se ve
quemandolo todo
todo lo que piensas que ardera
todo lo que dijiste

Luego supe que nuestro amor
fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano
supe que nuestro amor fue solo un accidente de transito lejano


Heart-shaped Glasses

Ella me recuerda a la unica en el colegio
cuando yo estaba cortado y ella estaba vestida de blanco
y que no podìa quitarle los ojos de encima
pero eso no fue lo que tomé de esa noche

Y ella nunca disimularà lo que hicmos con su vestido, no
ella dijo, "besame, te curarà pero no te hará olvidar"
"besame, te curarà pero no te hará olvidar"

No me importa si me atajas con agujas y alfileres
si pudiese clavarme a ti y tu a mi, también

No rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto

No rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo

Ella me recuerda a la única que corto las partes negativas de mi vida
no quiero quitar mis manos de ella, ella no me quiere dejar en ningun lugar excepto adentro

No me importa si me atajas con agujas y alfileres
si pudiese clavarme a ti y tu a mi, también

Solo no rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto

No rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo

Y ella nunca disimularà lo que hicmos con su vestido, no
ella dijo, "besame, te curarà pero no te hará olvidar"
"besame, te curarà pero no te hará olvidar"

No me importa si me atajas con agujas y alfileres
si pudiese clavarme a ti y tu a mi, también

No rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto

No rompas, no rompas mi corazòn
y yo no romperé tus vidrios con forma de corazón
pequeña niña, pequeña niña deberías cerrar los ojos
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo
esta tristeza me está elevando alto
haciendo bajo


Evidence

Tienes ojos que me engañan
y un cuerpo que me muestra la muerte
tus labios lucen como si estuviesen hechos
para algo mas pero
ellos solo succionan mi aliento

Quiero tu dolor
probar porque ests avergonzada
y saber que no eres solo lo que me dices
y que no soy el unico momento del que estas hecha
tan repentina y dulce
Todas las piernas, el nudillo, rodillas
la cabeza hecha a volar, limpia
tu boca esta pagada
fornicame hasta que sepamos que es inseguro
y pintemos sobre la evidencia

Te quiero deseandome
quiero lo que veo en tus ojos
dame algo para temer
no me des algo para estar satisfecho
eres tan repentina y dulce
Todas las piernas, el nudillo, rodillas
la cabeza hecha a volar, limpia
tu boca esta pagada
fornicame hasta que sepamos que es inseguro
y pintemos sobre la evidencia

Quiero tu dolor
probar porque ests avergonzada
y saber que no eres solo lo que me dices
y que no soy el unico momento del que estas hecha
tan repentina y dulce
Todas las piernas, el nudillo, rodillas
la cabeza hecha a volar, limpia
tu boca esta pagada
fornicame hasta que sepamos que es inseguro
y pintemos sobre la evidencia


Are You The Rabbit?

Soy una posicion de patada en tu boca
soy la lengua golpeando en los frenos
Atragantate
presiona hacia dentro tan fuerte como puedas
todas tus fotografias se estan tornando sucias
No quiero las manos de nadio mas en mis engranajes
y me atragantare con todos los diamantes, como un buitre, en tu cara

Entonces preguntate a ti misma antes de entrar
se que el seguro no cubrira esto
eres el conejo frente al foco delantero
y hay espacio en tu vida
para una falla mas?

No puedes escapar, no puedes escapar
todos tus demonios, todos tus demonios
ten cuidado, ten cuidado
de tus amantes

Mas rapido, mas rapido
rapido-rapido-rapido
rapido-rapido-rapido
Estoy retrasado, estoy retrasado
y las manos en mi reloj estan empezando a temblar

Estamos en la linea entre los pechos del diablo, y hemos estado conduciendo en E.
Sere buscado por este crimen
"bueno, al menos tu eres buscado"
Dijo ella

Entonces preguntate a ti misma antes de entrar
se que el seguro no cubrira esto
eres el conejo frente al foco delantero
y hay espacio en tu vida
para una falla mas?

Entonces preguntate a ti misma antes de entrar
se que el seguro no cubrira esto
eres el conejo frente al foco delantero
y hay espacio en tu vida
para una falla mas?

Eres un automovil sin marcar
no puedo recordar donde te estacione
pero te amo
no puedo pagarte
tomare un taxi al funeral

Mas rapido, mas rapido
rapido-rapido-rapido
rapido-rapido-rapido
Estoy retrasado, estoy retrasado
y las manos en mi reloj estan empezando a temblar

No puedes escapar, no puedes escapar
todos tus demonios, todos tus demonios
ten cuidado, ten cuidado
de tus amantes

Entonces preguntate a ti misma antes de entrar
se que el seguro no cubrira esto
eres el conejo frente al foco delantero
y hay espacio en tu vida
para una falla mas?


Mutilation Is The Most Sincere Form Of Flattery

hey, no hay reglas hoy
robas en lugar de pedir
tomas todas las formas que hice
y piensas
que pensaste
todos los pensamientos
que he tenido sobre ti
no es asi?

La mutilacion es la forma mas sincera de adulacion
Si deseas ser yo
entonces parate en fila como el resto
ahora sabes a que me refiero?

El joven se queda menos pelado
las leyendas envejecen
pero permanecere iguale
mientras tengas menos que decir
Crees que no podria decir eso?
Sabes que he tocado eso mejor que tu
Pudrete
Pudrete
Pudrete
y cogete a ti mismo tambien
Crees que no podria decir eso?
Sabes que he tocado eso mejor que tu

Rebeldes sin aplausos
vendi todas mis sombras a aquellos
que estan parados en eso
ellos piensan que podria
puta sobre ellos
pensando que son la mierda
cuando ellos no pueden
ni siquiera pisarla

El joven se queda menos pelado
las leyendas envejecen
pero permanecere iguale
mientras tengas menos que decir
Crees que no podria decir eso?
Sabes que he tocado eso mejor que tu
Pudrete
Pudrete
Pudrete
Pudrete
Pudrete
Pudrete
y cogete a ti mismo tambien

El joven se queda menos pelado
las leyendas envejecen
pero permanecere iguale
mientras tengas menos que decir
Crees que no podria decir eso?
Sabes que he tocado eso mejor que tu
Pudrete
Pudrete
Pudrete
y cogete a ti mismo tambien
Crees que no podria decir eso?
Sabes que he tocado eso mejor que tu


You And Me And The Devil Makes 3

Estoy como enrollando una piedra
una colina en Hades
si deseas llacer conmigo
tendras que ser una mentirosa

Condimentado de infierno,
tengo estado de animo de envenenamiento
debes ser algo a lo que odio
soy solo una prision de propiedad
cubos llenos de miseria mejor
no hay una palabra para lo que quiero hacerte
no hay una palabra para lo que quiero hacerte

Tu y yo y el demonio hacemos tres
Tu y yo
Tu y yo y el demonio hacemos tres
Tu y yo
Tu y yo y el demonio hacemos tres

Asesinatotierno, Violacionfeliz
Asesinatotierno feliz, feliz, violacionfeliz
Asesino
Asesinatotierno, Violacionfeliz
Asesinatotierno feliz, feliz, violacionfeliz
Asesino

Tu y yo y el demonio hacemos tres
Tu y yo
Tu y yo y el demonio hacemos tres
Tu y yo
Tu y yo y el demonio hacemos tres
1,2,3
1,2,3
no hay una palabra para lo que quiero hacerte
no hay una palabra para lo que quiero hacerte
no hay una palabra para lo que quiero hacerte
no hay una palabra para lo que quiero hacerte


Eat Me, Drink Me

En el las tierras yermas
en el camino de la Reina Roja
no son ninguna maravilla nuestros vestuarios
sueños de ser famoso
Los arboles en el patio
estan teñidos de sangre
he escuchado
que ella cualga a los descabezados
boca abajo para que drenen

Comeme, bebeme
Comeme, bebeme
Es solo un juego
Es solo un juego

Fui invitado
a una decapitacion hoy
pense que era una mariposa
cerca de tu llama
una oleada de panico y
el cerrojo ha sdo violado
es solo un juego
solo un juego...

Pero luego nuestra estrella entra rapidamente
sintiendose como un niño
y pareciendo una mujer...
a ella le han pronosticado
un intento de suicidio
pero al final no le salio bien

Fui invitado
a una decapitacion hoy
pense que era una mariposa
cerca de tu llama
una oleada de panico y
el cerrojo ha sdo violado
es solo un juego
solo un juego...

Comeme, bebeme
Comeme, bebeme
Es solo un juego
Es solo un juego

Pero luego nuestra estrella entra rapidamente
sintiendose como un niño
y pareciendo una mujer...
a ella le han pronosticado
un intento de suicidio
pero al final no le salio bien

Elige mi piel
veo mi horror
reflejado en la puesta de sol
de tu mirada fija en blanco
veo mi horror
reflejado en la puesta de sol
de tu mirada fija en blanco

Comeme, bebeme
Comeme, bebeme
Es solo un juego
Es solo un juego

Marilyn Manson - If I Was Your Vampire
Ver Video